-
1 уровень
уровень м. Ebene f; Horizontalwaage f; Höhe f; Höhenlage f; Höhenschritt m; Höhenstand m; Höhenstufe f; Kanalwaage f; Libelle f; инстр. Lotwaage f; Niveau n; Pegel m; Richtwaage f; Schicht f; Setzwaage f; Spiegel m; Stand m; Standhöhe f; Stufe f; Wassergleiche f; Wasserspiegel m; инстр. Wasserwaage f; Zustand mуровень м. значимости Ablehnungsschwelle f; Irrtumswahrscheinlichkeit f; Sicherheitsschwelle f; Signifikanzgrenze f; statistische Sicherheit f; Überschreitungswahrscheinlichkeit fуровень м. нижнего бьефа гидр.,гидрот. Unterspiegelhöhe f; гидр. Unterwasserhöhe f; Unterwasserspiegel m; Unterwasserstand mуровень м. расположения фурм мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformenуровень м. фурм мет. Blasformebene f; мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformenуровень м. фурменной зоны мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformen; мет. Windformebene f -
2 уровень
уровеньузровень, -роўню- уровень автоматизации
- уровень акцепторный
- уровень безопасности
- уровень вращательный
- уровень высокий
- уровень дезактивации
- уровень донорный
- уровень достигнутый
- уровень достоверности
- уровень заданный
- уровень колебательного возбуждения молекул
- уровень количественный
- уровень контрольный
- уровень концентрационный
- уровень масштабный
- уровень мировой
- уровень мировых достижений
- уровень надёжности
- уровень необходимый
- уровень низкий
- уровень определённый
- уровень оптимальный
- уровень остаточный
- уровень отклонения топографии
- уровень отрицательной чётности
- уровень переключательный
- уровень предельно допустимый
- уровень предельный
- уровень прилипания
- уровень приложенных напряжений
- уровень радиоактивного загрязнения
- уровень различный
- уровень сжимающих напряжений
- уровень сложности
- уровень стационарный
- уровень тестированности программ
- уровень Ферми
- уровень Ферми равновесный
- уровень фоновый
- уровень энергетическийРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > уровень
-
3 уровень
- уровень риска
- уровень в компенсаторе давления
- уровень в парогенераторе
- уровень вмешательства
- уровень воды
- уровень гамма излучения
- уровень загрязнения
- уровень излучения
- уровень исследования
- уровень котловой воды
- уровень радиоактивного загрязнения
- уровень регистрации
- уровень риска
- высокий уровень технологии
- доверительный уровень
- исходный уровень
- контрольный уровень
- контрольный уровень на случай аварии
- начальный уровень загрязнения
- остаточный уровень радиоактивности
- рабочий уровень
- рабочий уровень за месяц
- самый низкий практически достижимый уровень
- требуемый уровень риска
- целевой уровень рискаРусско-английский словарь по радиационной безопасности > уровень
-
4 уровень
Уровень - level (абсолютное значение величины); standard (экономики и т.п.); elevation (высотная отметка); layer (слой); grade (квалификации); signature (сигнала); state (состояние)Prior to sequence step 2, the flow of subcooled water from the tank is adjusted to, and stabilized at, the required level of 3.0 gpm.Exit velocity profile modification can cause a significant reduction in an engine's jet noise signature.If the heaters are at the same elevation, the drain line should still contain the control valve.—до уровня—современный уровень техники в области... основан наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > уровень
-
5 уровень
уровень затрат - kostnadsnivå, kostnadsläge -
6 уровень
уровень1. уровень; горизонтальная плоскость, являющаяся границей высоты чего-л. (иктаж-мо кӱкшытын чекше лийше горизонтальный плоскость)(Инженер) станцийын пашам кузе ыштымыжым, вӱдын уровеньжым кеч-кунам каласен кертеш. Е. Янгильдин. Инженер всегда может сказать, как работает станция, об уровне воды.
2. уровень; степень качества, развития, значимости чего-л. (иктаж-мон качестве, кӱлешлык але вияҥме кӱкшытшӧ)Илыш уровень уровень жизни;
уровеньжым нӧлталаш повысить уровень;
кӱлеш уровеньыште кучаш удержать на необходимом уровне.
Приказыште каласыме: корно олмыктымо пашам эн кӱкшӧ уровень дене шукташ. «Ончыко» В приказе сказано: работу по ремонту дорог выполнить на самом высоком уровне.
Реальный доход сар деч ончычсо уровеньым куд пачаш утла эртен каен. «Мар. ком.» Реальный доход в шесть раз превысил довоенный уровень.
Сравни с:
кӱкшыт -
7 уровень работоспособности
Russian-english psychology dictionary > уровень работоспособности
-
8 уровень
уровень м 1) η στάθμη; высота над уровнем моря το ύψος πάνω από τη θάλασσα 2) (степень развития) το επίπεδο; жизненный \уровень το βιοτικό επίπεδο 3) полит.: встреча (переговоры, совещание) на высшем \уровеньне η συνάντηση (οι συνομιλίες, η διάσκεψη) κορυφής* * *м1) η στάθμηвысота́ над у́ровнем мо́ря — το ύψος πάνω από τη θάλασσα
2) ( степень развития) το επίπεδοжи́зненный у́ровень — το βιοτικό επίπεδο
3) полит.встре́ча (перегово́ры, совеща́ние) на вы́сшем у́ровне — η συνάντηση (οι συνομιλίες, η διάσκεψη) κορυφής
-
9 уровень мощности остановленного ЯР
уровень м мощности остановленного ЯР уровень мощности ЯР после прекращения цепной ядерной реакции путём введения в активную зону регулирующих стержнейРусско-немецкий словарь по энергетике > уровень мощности остановленного ЯР
-
10 уровень более высокий
уровень более высокий — higher levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень более высокий
-
11 уровень более низкий
уровень более низкий — lower levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень более низкий
-
12 уровень высокий шумовой
уровень высокий "шумовой" — high "noise" levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень высокий шумовой
-
13 уровень на котором
уровень на котором — the level at whichРусско-английский словарь биологических терминов > уровень на котором
-
14 уровень намного более высокий
уровень намного более высокий — much higher levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень намного более высокий
-
15 уровень обнаруживаемый
уровень обнаруживаемый — detectable levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень обнаруживаемый
-
16 уровень повреждения
Уровень повреждения — Lesion levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень повреждения
-
17 уровень пригодный
Уровень пригодный — Fitness levelРусско-английский словарь биологических терминов > уровень пригодный
-
18 уровень прогресса
Уровень прогресса — The rate of progressРусско-английский словарь биологических терминов > уровень прогресса
-
19 уровень транскрипции для
уровень транскрипции для — the rate of transcription for (TNF-alfa)Русско-английский словарь биологических терминов > уровень транскрипции для
-
20 уровень засыпи
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > уровень засыпи
См. также в других словарях:
Уровень звука — уровень звукового давления шума в нормируемом диапазоне частот, корректированный по частотной характеристике А шумомера по ГОСТ 17187, в дБА. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень притязаний — характеризует: 1) уровень трудности, достижение к рого является общей целью серии будущих действий (идеальная цель); 2) выбор субъектом цели очередного действия, формирующейся в результате переживания успеха или неуспеха ряда прошлых действий (У … Большая психологическая энциклопедия
УРОВЕНЬ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ — УРОВЕНЬ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ. Категория методики, характеризующая степень достигнутого учащимися успеха во владении изучаемым языком за отведенный для этого отрезок учебного времени. Показателем У. в. я. является коммуникативная компетенция учащегося … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УРОВЕНЬ — УРОВЕНЬ, уровня, муж. 1. Горизонтальная плоскость, представляющая собой границу высоты расположения чего нибудь. Уровень воды при наводнении сильно повышается. Уровень моря (условная исходная точка для определения высот на земной поверхности).… … Толковый словарь Ушакова
Уровень воды — высотная отметка поверхности воды. Источник: МИ 1759 87: ГСИ. Расход воды в реках и каналах. Методика выполнения измерений методом "скорость площадь" 2. Уровень воды По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень — в модели OSI набор структур и программ, обеспечивающих обработку определенного класса событий. Уровень выступает единицей декомпозиции совокупности функций, обеспечивающих информационное взаимодействие прикладных процессов. В модели OSI выделяют… … Финансовый словарь
УРОВЕНЬ ТРОФИЧЕСКИЙ — совокупность организмов, получающих преобразованную в пищу энергию Солнца через одинаковое число посредников трофической цепи: первый уровень (без посредников) продуценты, второй уровень первичные консументы, третий уровень вторичные консументы и … Экологический словарь
Уровень притязания — стремления индивида к цели такой сложности, которой по его мнению соответствуют его способности, а также достижения в определённом виде действия, сфере общения, на которую рассчитывает человек при оценке своих возможностей. Термин введён Куртом… … Википедия
Уровень помехоустойчивости — Максимальный уровень данной электромагнитной помехи, воздействующей на конкретное устройство, оборудование или систему, при котором сохраняются требуемые параметры их функционирования Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень жизни — (уровень благосостояния) уровень материального благополучия, характеризующийся объемом реальных доходов на душу населения и соответствующим объемом потребления. В действительности понятие уровня благосостояния не тождественно понятию уровня … Википедия
Уровень изолированности транзакций — значение, определяющее уровень, при котором в транзакции допускаются несогласованные данные, то есть степень изолированности одной транзакции от другой. Более высокий уровень изолированности повышает точность данных, но при этом может снижаться… … Википедия